aratâumi arâtavai

arataura,  s. a rope ladder; a rope to climb by; one placed as a guide for a blind person. [Dav : 864]
ara-taura,  s. échelle de cordes. [Jau :285]